中英双语新闻:中国对非贷款条件日益严格

中英双语新闻:中国对非贷款条件日益严格
Chinese lenders squeeze African borrowers even harder
中国对非贷款条件日益严格

中英双语新闻:中国对非贷款条件日益严格

Chinese lenders are imposing even more stringent collateral requirements on low-income country borrowers than previously known as they seek to hedge risks from their extensive overseas development finance programme.

中国借款机构正在对低收入国家借款人提出比以往更为严格的抵押要求,以寻求对冲其大规模海外开发融资项目的风险。

Under a $200mn loan from China Eximbank for the expansion and modernisation of Entebbe airport, the Ugandan government is required to channel all revenue from the country’s only international airport into an escrow account, according to the contract obtained by AidData, a US-based research lab.

根据美国研究实验室“援助数据”(AidData)获得的合同,中国进出口银行(China Eximbank)为恩德培(Entebbe)机场(乌干达唯一的一座国际机场)的扩建和现代化提供2亿美元贷款的条件是,乌干达政府必须将该机场的所有收入转入一个托管账户。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。

网站地图