Tencent invests 50 billion yuan to help promote ‘common prosperity’
腾讯表示，将投资 500 亿元人民币携手推动社会共同富裕
Chinese technology giant Tencent announced a plan to invest 50 billion yuan ($7.71 billion) to help promote the country’s common prosperity initiative, the company announced via its official WeChat account on Wednesday.
Tencent also vowed to use its advantages in digital technology to support the government’s bid for common prosperity, including rural revitalization, increasing income for low-income people, improvement of medical care system in grassroots levels.
在中国最高领导人概述促进共同繁荣的努力的第二天，中国科技巨头腾讯周三表示，将投资 500 亿元人民币（合 77.1 亿美元），以帮助支持国家实现共同繁荣，此前四批 1000 亿元人民币已从 4 月开始投资。
专家表示，该公司的迅速反应符合最高领导人在周二会议上概述的促进共同繁荣的努力——这是中国第二个一百年目标的重要组成部分，并可能刺激其他公司的更广泛参与。
在中央财经委员会会议上，最高领导人呼吁在追求高质量发展的同时促进共同繁荣。他们还敦促调整收入分配，鼓励高收入个人和企业回馈社会。
