OnePlus is merging with OPPO, but will operate independently
一加正与OPPO合并，但将独立运营
OnePlus and OPPO are sister concerns owned by the Chinese parent group BBK Electronics. After increasingly close collaboration between the two brands over the years, OnePlus is officially merging with OPPO. The brand that specialized in making “flagship killer” smartphones and had ambitions of rivalling the iPhone is now settling as a sub-brand of Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corporation Ltd.
OnePlus 和 OPPO 是中国母公司步步高电子旗下的姐妹企业。 在这两个品牌多年来日益密切的合作之后，OnePlus 正式与 OPPO 合并。 这个专门制造“旗舰杀手”智能手机并有与iPhone抗衡野心的品牌，现已成为广东OPPO移动通信股份有限公司的子品牌。
