中老铁路开通跨境客运服务一周年

The China-Laos Railway Celebrates the First Anniversary of Cross-Border Passenger Services
中老铁路开通跨境客运服务一周年

The China-Laos Railway started cross-border passenger service on April 13, 2023. Since then, the railway has become the preferred mode of transport for a growing number of international travelers due to its affordability, convenience and comfort.
中老铁路于2023年4月13日开通跨境客运服务。从那时起,铁路因其价格实惠、便利性和舒适性而成为越来越多国际旅客的首选交通方式。

So far, the China-Laos Railway has handled 110,962 cross-border passenger trips, including 55,532 inbound passengers and 55,430 outbound passengers, according to data released by the Laos-China Railway Co., Ltd. (LCRC) on Saturday.
根据老中铁路有限公司(LCRC)周六公布的数据,到目前为止,中老铁路已经运送了110,962次跨境旅客旅行,包括55,532名入境旅客和55,430名出境旅客。

The China-Laos Railway, which links the Lao capital Vientiane with Kunming, the capital of Southwest China’s Yunnan Province, has brought great benefits to the Lao people and opened up a new path for Laos’ development and prosperity.
中老铁路连接老挝首都万象和中国西南部云南省省会昆明,为老挝人民带来了巨大利益,为老挝的发展和繁荣开辟了一条新道路。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

网站地图

声明:本站内容若有侵权等问题请及时与我们联系,我们将在第一时间删除处理。QQ:310640#3061(去除“#”)