Volvo Wins U.S. Exemption for Chinese Car Tech
沃尔沃获准继续在美国销售中国联网技术汽车
Volvo Cars received special permission from the Trump administration to continue selling vehicles in the U.S. with Chinese-connected technology. The Swedish automaker, owned mainly by China’s Geely, had faced restrictions under Biden-era rules targeting Chinese software and hardware in connected vehicles over security concerns. Volvo said discussions with U.S. officials about governance, technology, and data security led to the approval. The decision supports Volvo’s U.S. expansion, including more production in South Carolina and local manufacturing of the Polestar 3 EV.
沃尔沃汽车获得特朗普政府特别许可，可继续在美国销售使用中国联网技术的汽车。这家由中国吉利控股的瑞典车企，原本受到拜登政府关于中国汽车软件和硬件的安全限制。沃尔沃表示，公司与美国官员就治理、技术和数据安全进行了讨论，最终获得批准。这项决定也有助于沃尔沃扩大美国业务，包括在南卡罗来纳州增加生产，并在当地生产Polestar 3电动车。
